"Portuñol"

O "Roubo" na Livraria Lello. Mais uma aventura da nossa excursão!

2011-03-03T13:26:00.000-08:00

Esta foi uma das nossas muitas aventuras. Uma tentativa de roubo na livraria mais famosa do Porto e mesmo de Portugal. Este é o nosso ponto de vista! Desde o cimo das escadas!

A banda sonora da nossa excursão ao Porto!

2011-03-03T13:24:00.000-08:00

"Seu Jorge" cantado pela Tuna Académica da Faculdade de Direito do Porto! Eis a "Burguesinha"!

Diálogos alunos 1ºBachillerato (Alimentação Saudável)

2011-02-22T10:33:00.000-08:00

Eis os diálogos elaborados e interpretados pelos alunos de "1ºBachillerato" sobre o tema da alimentação saudável! Muita imaginação e muito vocabulário resultaram numa actividade muito proveitosa!
Bom trabalho! Parabéns!

A foto antiga dos "artistas" do 3ºA (2008), no "baú de recordações"!

2011-02-15T13:33:00.000-08:00

Estes são os alunos envolvidos no projecto de intercâmbio com a Escola Secundária Aurélia de Sousa, no Porto

2011-02-14T06:30:00.000-08:00

Estes são os alunos envolvidos no intercâmbio com a escola secundária do Porto que visitaremos já no próximo mês de Março!

Aqui estão as suas fotografias e respectivas apresentações pessoais (nos comentários)!

De certeza que adoraremos conhecer a "Cidade Invicta"!

Este é o grupo de "1ºBachillerato" que se dedica ao estudo do português!

2011-02-02T10:56:00.000-08:00

Este grupo de alunos, estudantes de português do IES Loustau-Valverde, que têm como objectivo organizar um intercâmbio e visita à Escola Secundária Aurélia de Sousa, na bela cidade do Porto. Este é um projecto que vão realizar ainda neste ano lectivo de 2010-2011!
Se quiseres saber algo mais acerca de cada um lê as suas apresentações pessoais publicadas nos comentários!

O tempo que nós estamos a viver...

2011-01-31T11:46:00.000-08:00

Achas que o clima está a mudar nos últimos anos?
Quais serão as causas?
Que precauções deveremos de ter?
Como será o futuro?

Responde a estas perguntas num texto, escrito a pares, no qual nos expões os teus interessantes pontos de vista! Bom trabalho!

Conta-nos um pouco da história da tua vida e dos momentos marcantes da mesma.

2011-01-26T06:03:00.000-08:00

Escreve a tua história nos comentários! Bom trabalho!

QUAL AS PRINCIPAIS MARCAS E CARACTERÍSTICAS DA IDENTIDADE CULTURAL DO POVO ESPANHOL

2010-11-10T04:08:00.000-08:00

Os espanhóis têm muitas marcas e caraterísticas que os diferenciam dos outros países.

A Espanha tem uma gastronomía muito diversa na qual predomina a gastronomía mediterrânica, e que outros países gostam muito dela.

Uma marca muito importante da Espanha, apesar de que tem muitas pessoas que nao gostam dela, sao os touros, uma festa muito antiga e com muita tradiçao. Outra marca importante é o “flamenco” que é a marca mais conhecida junto aos touros no resto dos outros países.

Os espanhóis gostam muito de sair e divertirem-se e eles com um pouco de música organizam uma festa estupenda. A festa mais conhecida da Espanha sao os “San Fermines” que se organizam em Pamplona até à praça de touros da cidade. É uma festa muito frequentada pelos estrangeiros.

O prato mais famoso é a tortilha de batata e a paelha. Também é bastante conhecido o “ gazpacho extremeño” e as “tapas” dos bares espanhóis.

0s hóbis preferidos dos espanhóis sao o futebol e a sesta.

Os espanhóis sao sociáveis, simpáticos,nao gostam de trabalhar, sao preguiçosos e gostam de protestar por tudo e por nada. Tudo isto generalizando, é claro!

Francisco Javier Dorado Reyes

1º de Bachillerato

No Restaurante (A Reclamação!) 4ºA/B

2010-05-11T12:05:00.000-07:00

Visita virtual a Évora

2010-04-28T23:48:00.001-07:00

Depois desta visita virtual à cidade património da humanidade de Évora, faz, nos comentários, uma lista dos 15 monumentos que encontraste na internet.
Bom trabalho!

A violência na sociedade actual

2010-04-08T01:14:00.001-07:00

Infelizmente cada vez há mais casos de violência na sociedade moderna. Desde o desporto, na escola, no trabalho, enfim, cada vez mais generalizado e gerando um sentimento de impunidade.
Conta-nos um caso que conheças e quais as medidas que achas serem oportunas para combater este problema.

O que é que vais fazer nas próximas férias da Páscoa?

2010-03-22T01:59:00.000-07:00

Aproximam-se as férias da Páscoa e, de certeza, que vais aproveitar para fazer muitas coisas que durante as aulas nâo tens oportunidade de fazer.
Num texto com 5 linhas escreve o que vais fazer e o que tens de fazer nesta época de férias. Escreve o texto e publica-o em baixo nos comentários! Bom trabalho!

A nossa visita a Portalegre no dia 3 de Dezembro

2009-12-03T11:59:00.001-08:00

E assim foi mais uma actividade em Portugal! Um dia bem passado onde pudemos fazer um jogo de pistas pela cidade e conhecer vários locais interessantes como o Mosteiro de São Bernardo, o Castelo de Portalegre, a Casa Museu José Régio, a Biblioteca, a Catedral e o Museu da Tapeçaria Guy Fino. Mas o mais importante foi que falámos português e foi possível pôr em prática os nossos conhecimentos adquiridos nas aulas de língua portuguesa no I.E.S. Loustau-Valverde.

E tu? O que mais gostaste neste dia passado em Portalegre? Partilha aqui, no nosso blog, o teu ponto de vista. Já sabes, publica o texto nos comentários, e utiliza os tempos verbais que acabaste de aprender! Bom trabalho!

As Bandas Desenhadas da Lenda do São Martinho (1ºESO A)

2009-11-17T10:51:00.000-08:00

Clica nas imagens para as poderes aumentar!

O que é um "Obituário"?

2009-11-05T11:38:00.000-08:00

Patrick Swayze morre aos 57 anos

O actor celebrizado pelos filmes «Dirty Dancing» e «Ghost - Espírito do Amor» faleceu aos 57 anos vítima de cancro no pâncreas, que combatia há cerca de um ano e meio.

O actor revelara em Março de 2008 que sofria de cancro no pâncreas e desenvolveu desde então uma forte luta contra a doença, mantendo-se optimista nas suas contínuas aparições públicas, e insistindo em continuar a trabalhar na série televisiva «The Beast». No fim, a doença falou mais alto e na madrugada de hoje em Portugal, correspondente ao final da tarde de segunda-feira em Los Angeles, surgiu o comunicado da sua agente: «Patrick Swayze faleceu hoje em paz e com a família ao seu lado após enfrentar os desafios da doença nos últimos 20 meses».

Entre as muitas celebridades que já se expressaram publicamente sobre a morte de Swayze, destaque para Whoopy Goldberg, que com ele contracenou em «Ghost - Espírito do Amor», e que sublinhou que «Patrick era um homem muito bom e engraçado, e a quem eu devo muito que não poderei pagar. Acredito na mensagem de «Ghost» por isso ele estará sempre por perto».

Arnold Schwarzenegger, actual governador da California, também já declarou que «Patrick Swayze era um artista talentoso e apaixonado que contectou de forma memorável com as audiências de todo o mundo. Eu admirava Patrick como fã e como actor e sei que a sua ausência será muito sentida».

Patric Swayze nasceu no Texas em 1952 onde praticou dança clássica, talento que aperfeiçoaria em Nova Iorque, nas escolas Joffrey e Harkness Ballet. Após curtos papéis no cinema e na televisão, integra em 1983 o elenco de futuras estrelas do filme «Os Marginais», de Francis Ford Coppola, em parelha como nomes que mais tarde seriam grandes, como Tom Cruise, Emilio Estevez, Rob Lowe e Diane Lane.

No ano seguinte, continuaria a surgir junto da nova geração de actores de Hollywood no filme de guerra «Amanhecer Violento», de John Milius, e logo a seguir no drama «Youngblood».

O seu primeiro grande sucesso surgiu em 1985, como protagonista da série televisiva «Norte e Sul», um épico de grande orçamento, recheado de estrelas, sobre a Guerra Civil Americana. Seguiu-se em 1987 o papel que lhe garantiu a imortalidade aos olhos de uma geração, o do instrutor de dança de «Dirty Dancing - Dança Comigo», um filme de baixo orçamento previsto para seguir directamente para vídeo, mas que se revelou um êxito descomunal e tornou Swayze uma estrela internacional. O actor demonstrou aí os seus dotes de actor e também de cantor, com a balada «She's like the Wind».

Os filmes seguintes não foram muito felizes, com Swayze a protagonizar fitas de acção como «Profissão Duro», mas em 1990 o sucesso internacional voltou a sorrir-lhe com o êxito esmagador de «Ghost - Espírito do Amor», que chegaria a ser nomeado ao Óscar de Melhor Filme.

No ano seguinte, voltou ao cinema de acção, mas com um excelente filme, «Ruptura Explosiva», de Kathryn Bigelow e ao lado de Keanu Reeves, como o assaltante surfista e paraquedista que gosta de testar os seus limites.

Desde então, a sua carreira nunca mais voltou a atingir o mesmo sucesso, apesar de interpretações mais sensíveis em filmes como «A Cidade da Alegria», de Roland Joffé, um drama passado na Índia, ou e em toada mais humorística «Os Três Mosqueteiros do Amor», como parte integrante de um trio de travestis juntamente com John Leguizamo e Wesley Snipes.

Em 2001, voltou a ser falado pelo seu papel secundário no clássico de culto «Donnie Darko» mas os seus trabalhos seguintes passarem relativamente despercebidos. A série televisiva «The Beast» foi o seu último trabalho, mas foi cancelada em Junho último devido à doença do actor.

Agora, nos comentários, escreve os obituários das personagens por ti inventadas. Usa a imaginação e escreve sobre vidas que valham a pena ser lembradas. Bom trabalho!

"Pulsação Zero" - "Cartoons" 2º ESO

2009-06-08T10:25:00.000-07:00

"Alex Ventura é um jovem com pouco dinheiro e sem coragem para enfrentar a vida. A sua namorada, Sandra, o amor da sua vida, é a única razão da sua felicidade. No entanto, após ser informado de que é portador de uma doença terminal e, ao mesmo tempo, ser abandonado por Sandra, entra numa grave depressão.

Inconsolável e deprimido, decide suicidar-se por meio de envenenamento. Alex tem que esperar quatro horas pelo efeito da bebida mortal. Entretanto, a notícia de que os seus exames médicos foram acidentalmente trocados e que se encontra de boa saúde, bem como o regresso da sua namorada, mudam inesperadamente a sua vida. De tal modo que, a última coisa que ele quer é morrer, mas somente um antídoto específico pode salvar-lhe a vida.
Alex embarca numa aventura em contra-relógio na busca do antídoto, sendo confrontado com situações que vão pôr à prova a sua verdadeira coragem".

Este foi o filme que vimos na aula de português e com o qual nos divertimos e depois fizemos cartoons sobre o que mais gostámos! Aqui podemos ver as vinhetas dos alunos do 2ºESO A/B. Bom trabalho amigos, mas apesar do esforço temos de ter cuidado com alguns erros que estão nos trabalhos!!! Mais cuidado para a próxima vez!

Mais Bandas Desenhadas do 4º ESO

2009-06-08T10:18:00.000-07:00

Agora sim já podemos publicar as nossas BD's! Têm histórias bastante imaginativas e são fruto do trabalho dos alunos! Parabéns amigos, bom trabalho! Aqui podemos ver as histórias em quadradinhos do Óscar, Fátima, Clara e da Sofia!

A Banda Desenhada do Hélder sobre o "Comércio Injusto"

2009-06-03T12:48:00.000-07:00

O grupo de 4º da ESO está a utilizar a banda desenhada para expressar vários pontos de vista sobre muitos assuntos da actualidade. Esta é a primeira que publicamos, mas em breve aqui teremos mais e em português.
Obrigado amigos pelo vosso esforço!

A Malta do Português do I.E.S. Loustau-Valverde na "Gaceta de la Educación"

2009-05-11T07:55:00.000-07:00

Algumas lendas portuguesas...

2009-05-05T03:42:00.000-07:00

Portugal tem muitas lendas e histórias interessantes, säo o reflexo da sua cultura e da imaginaçäo e história do seu povo.

Agora, para ficares a conhecer um pouco mais da tradiçäo oral portuguesa, vais pesquisar na internet algumas lendas de Portugal que vais publicar nos comentários! Bom trabalho!

Esta é a lenda do Galo de Barcelos. Lê-a com os teus colegas!

A Lenda do Galo de Barcelos narra a intervenção milagrosa de um galo morto na prova da inocência de um homem erradamente acusado.

Segundo a lenda, os habitantes de Barcelos andavam alarmados com um crime, do qual ainda não se tinha descoberto o criminoso que o cometera. Certo dia, apareceu um galego que se tornou suspeito. As autoridades resolveram prendê-lo, apesar dos seus juramentos de inocência, que estava apenas de passagem em peregrinação a Santiago de Compostela, em cumprimento duma promessa.

Condenado à forca, o homem pediu que o levassem à presença do juiz que o condenara. Concedida a autorização, levaram-no à residência do magistrado, que nesse momento se banqueteava com alguns amigos. O galego voltou a afirmar a sua inocência e, perante a incredulidade dos presentes, apontou para um galo assado que estava sobre a mesa e exclamou: "É tão certo eu estar inocente, como certo é esse galo cantar quando me enforcarem."

O juiz empurrou o prato para o lado e ignorou o apelo, mas quando o peregrino estava a ser enforcado, o galo assado ergueu-se na mesa e cantou. Compreendendo o seu erro, o juiz correu para a forca e descobriu que o galego se salvara graças a um nó mal feito. O homem foi imediatamente solto e mandado em paz.

Alguns anos mais tarde, o galego teria voltado a Barcelos para esculpir o Cruzeiro do Senhor do Galo em louvor à Virgem Maria e a São Tiago, monumento que se encontra no Museu Arqueológico de Barcelos.

Tipos de Texto

2009-05-03T23:01:00.000-07:00

Há muitos tipos de texto e podem ser utilizados em contextos diferentes, como aprendeste ao longo das últimas aulas. Todos sabemos que escrever um correio electrónico a um amigo não é o mesmo que escrever uma reclamação num supermercado, por isso, e para que possamos praticar a escrita em língua portuguesa, vamos escrever vários exemplos de tipos de texto. Imaginaremos as situações e escrevê-las-emos nos comentários! Bom trabalho!

Perseguindo a Liberdade

2009-04-28T05:51:00.001-07:00

Devemos seguir o amor

Devemos andar atrás da paz

E sobretudo da liberdade.

Devemos abrir as portas,

Abri-las aos demais.

Devemos abrir as portas da liberdade.

Devemos fugir do terrorismo

Devemos fugir da maldade

Mas sobretudo devemos perseguir a liberdade.

Devemos seguir o amor

Devemos andar atrás da paz

E sobretudo correr para a liberdade.

Se não tens nada a temer

Vem comigo e chama os demais

Diz-lhes que o amor, a paz, a liberdade

São signos de igualdade.

Diego e Pilar

As Grades do Coração

2009-04-28T05:49:00.000-07:00

Estou entre grades,
Grades do meu coração,
Me reprime de te amar
Mas já não posso mais.

Abrirei as asas,
Voarei para onde tu estiveres…

Destruirei as gredes,
Grades do meu coração
Permitir-me-ei amar-te
Até já não poder mais.

Abrirei as asas,
Voarei para onde tu estiveres…

Voltarei às grades,
Grades do teu coração.
Dedicar-me-ei a amar-te
Como ninguém nunca amou…

Abrirei as asas,
Voarei para onde tu estiveres…

Tania Flores

“O Cravo, a Flor que devolveu a Liberdade”

2009-04-28T05:48:00.001-07:00

Ontem, no dia 25 de Abril ocorreu um grande acontecimento. As Forças Armadas lutaram pela liberdade de todos os portugueses.
Foi uma grande revolução, porque não houve derramamento de sangue. O sinal de que a revolução se ia iniciar foi a canção “Grândola, Vila Morena” do cantor José Afonso, foi posta na rádio Renascença à meia-noite e meia.
O principal capitão que levou a revolução para a frente foi o capitão Salgueiro Maia.
Marcelo Caetano e alguns membros do governo refugiaram-se no quartel da GNR do Carmo. O Capitão Salgueiro Maia postou-se diante da porta e exigiu a rendição das forças ainda afectas ao regime.
Depois de momentos de grande tensão. Marcelo Caetano rendou-se e entregou o poder ao General Spínola.
A exultação popular foi imparável. De boca em boca, corriam os convites “para Caxias”, “para Peniche”, para ver os presos políticos que ainda não estavam em liberdade.
Em poucas horas, as forças armadas recuperaram o respeito e o carinho popular que há muito haviam perdido. Era devolvido ao povo o que era do povo: a liberdade.
Na “caça ao PIDE”, só a acção ponderada dos militares impediu que alguns deles fossem linchados. Os presos políticos foram libertados. Milhares de portugueses festejavam com muita felicidade o final de uma ditadura que atormentara todo um povo durante quase meio século.
É já impossível calar as vozes do povo e dos seus cantores. O povo saiu à rua para festejar a revolução, a liberdade e a dignidade que foi devolvida a todo o país.

Enviadas especiais Emma Flores, Aida Calleja, Iris Días.

“Vitória da Liberdade do Povo Português”

2009-04-28T05:46:00.001-07:00

O Movimento das Forças Armadas (MFA) em conjunto com o povo português conseguiu derrubar o governo de Marcelo Caetano, imposto desde há 48 anos.

Às 22:55 de 24 de Abril de 1974, o Rádio Clube Português passou a canção “E Depois do Adeus” de Paulo de Carvalho, com uma clara mensagem de liberdade, mas foi à meia-noite, no dia 25 de Abril, que a Rádio Renascença transmitiu a canção “Grândola, Vila Morena” da autoria de José Afonso. Foi, sem dúvida, o início da revolução.

Apesar dos apelos do MFA para que a população não saísse à rua, o povo não resistiu ao encontro com a liberdade.

O Capitão Salgueiro Maia controlava a situação no Terreiro do Paço, enquanto Marcelo Caetano e alguns membros do governo desesperados decidiram refugiar-se no quartel da GNR no Carmo.

O Capitão Salgueiro Maia, junto a milhares de pessoas, concentraram-se junto ao quartel exigindo a rendição do governo.

Depois, Marcelo Caetano entregou o poder ao general Spínola.

As centenas de presos políticos foram libertados pelo MFA junto com o apoio do povo e a PIDE foi alvo da ira popular pela opressão vivida desde a sua existência. Foram os seus últimos momentos.

Os antigos presos políticos, junto com o povo, festejaram um dia que ficará para a história.

Os enviados especiais Alba Ranchel, Carmen Giraldez Jorge Calla.

"Capoeira" ou "português acrobático"!!!

2009-04-01T10:43:00.000-07:00

Porque não utilizar movimento e acrobacias para ensinar português? Será possível?
Claro que sim, e a prova está na actividade de Capoeira, a arte marcial brasileira acompanhada de música, que se realizou no passado dia 31 de Março, no "Día del Centro" do I.E.S. Loustau-Valverde de Valencia de Alcántara.
A actividade, de cariz interdisciplinar, foi levada a cabo pelos departamentos de português e educação física e foi um sucesso! A aula aberta esteve cheia de alunos, professores e outros membros da comunidade educativa, de maneira que ficou a ideia de organizar para o próximo ano uma actividade do mesmo género.
O Mestre Domingos, um "capoeirista" do Brasil, trouxe muito movimento, cor e vocabulário em português que, com uns quantos movimentos marciais e acrobacias, transmitiu energia e alegria a todos os participantes na aula e, depois, na exibição.
Esta actividade foi muito útil para mostrar que existem outras variantes do português que estão acostumados a ouvir e contactar, como é o caso do português do Brasil, e para promover um estilo de vida saudável em que o desporto pode ser útil para a nossa saúde e, porque não, para aprender outro idioma?

Que novidades temos hoje em português?

2009-03-30T08:27:00.000-07:00

Aproveita para navegar na internet em páginas em português e descobre quais as notícias mais importantes de Portugal para o dia de hoje. Podes procurar notícias sobre vários temas: política, cultura, desporto, eventos, turismo, entre outro. Procura-os nas várias páginas em português disponíveis na internet e publica uma notícia (não te esqueças de a assinar - "firmar"-) nos comentários! Lembra-te que as páginas portuguesas terminam em .pt. Bom trabalho!

Mais um intercâmbio!

2009-03-04T13:00:00.000-08:00

E assim foi! Os alunos de português do I.E.S. Loustau-Valverde fizeram mais um intercâmbio com uma escola secundária portuguesa, desta vez a Escola Secundária Domingos Sequeira de Leiria.

Há muito que os alunos manifestavam vontade de realizar mais um intercâmbio com uma escola portuguesa e isso só foi possível graças à disponibilidade da Escola Secundária Domingos Sequeira (que nos recebeu com muita disponibilidade e simpatia) e ao apoio a nível logístico por parte do Gabinete de Iniciativas Transfronteiriças, daí que, no dia 4 de Março, apesar da chuva, rumámos à região de Leiria, na Estremadura portuguesa, e pudemos visitar locais tão interessantes como as Grutas da Moeda, o Mosteiro da Batalha, a Escola Secundária Domingos Sequeira, o Castelo de Leiria (que vista fantástica tinha desde a torre de menagem!), e a cidade do rio Lis que ficámos a conhecer melhor graças aos alunos da escola portuguesa, escola essa com uma diversidade de alunos digna de nota! Pudemos confraternizar e fazer amigos não só portugueses, como também italianos, turcos, paraguaios e costa-riquenhos! Que riqueza cultural!

No final constatámos que o dia fora curto e que ficou a vontade de regressar, agora só nos resta esperar a visita dos nossos amigos da Domingos Sequeira, quem sabe já no mês de Maio! Só esperamos que esteja um dia melhor!

O João é um comilão!

2009-02-09T11:44:00.000-08:00

O João é um comilão! Ele adora comer! Para ele todas as refeições são importantes e aproveita para comer sempre bem!
Quando se levanta, a primeira coisa que faz é tomar um bom pequeno-almoço, costuma comer torradas, cereais e um iogurte. Também bebe sempre leite com chocolate.
A meio da manhã, geralmente no primeiro recreio, come uma sandes mista, com fiambre e queijo, e bebe um sumo de laranja. Come algumas vezes um bolicao.
À hora do almoço, vai a casa almoçar. Almoça o que a sua mãe lhe prepara, mas a sua comida favorita é bife com batatas fritas e arroz. Como sobremesa quase nunca come fruta, prefere os doces. A sua sobremesa favorita é a mousse de chocolate.
Já à hora da merenda, costuma comer um bolo e beber um copo de leite. Quando a sua mãe deixa, lancha um gelado e algumas bolachas.
Ao jantar costuma comer pizza, um hambúrguer com ketchup, batatas fritas e a sua bebida preferida desde sempre, a coca-cola.
O João adora comer, mas detesta fazer desporto, mas, o seu médico já lhe disse:
- João, tens de ter mais cuidado com o que comes! Mexe-te mais! A tua saúde agradece!

Responde, nos comentários, às seguintes perguntas sobre o texto.

1- Como é que ele se chama?

2- O que significa a palavra "comilão"?

3- O que é que o João costuma comer ao pequeno-almoço?

4- Qual é a sua comida favorita ao almoço?

5- Qual é a sua sobremesa favorita?

6- Qual é a sua bebida favorita?

7- O que é que o médico lhe disse?

8- E tu? O que achas da alimentação do João? Porquê?

Biografias...

2009-02-05T09:18:00.000-08:00

Há muitas vidas interessantes, marcadas por vários acontecimentos e com destaque em muitas áreas. É o caso da vida de pessoas como José Saramago, Nelson Évora e Joaquim de Almeida.
Faz uma pesquisa na internet acerca destas figuras conhecidas de Portugal no âmbito da literatura, do desporto e das artes dramáticas, e publica aspectos importantes da sua biografia nos comentários. Boa pesquisa e bom trabalho!

Algumas receitas e pratos típicos de Portugal!

2009-02-01T23:43:00.000-08:00

Em Portugal existem muitas tradiçöes gastronómicas de norte a sul do país. Há todo o tipo de receitas que väo desde a carne e o peixe até aos doces conventuais!
Procura na internet, com a ajuda do teu professor, algumas receitas e apresenta-as aos teus colegas!
Aqui tens algumas sugestöes:
- Bacalhau à Brás;
- Açorda de Marisco;
- Cozido à Portuguesa;
- Arroz de Cataplana;
- Leitäo à Bairrada;
Entre tantos outro pratos deliciosos!

Quem escreveu "O Crime do Padre Amaro"?

2009-01-27T05:29:00.000-08:00

Nas últimas aulas vimos o filme "O Crime do Padre Amaro", uma produção portuguesa muito actual. No entanto este filme está baseado numa obra da literatura portuguesa do final do século XIX.
Quem é o seu autor? Descobre e publica uma "mini-biografia" sua nos comentários. Diz também o nome de cinco outras obras da sua autoria.

Bom trabalho!

O que é que o João costuma comer?

2009-01-25T09:54:00.000-08:00

O João adora comer comida saudável. Ele preocupa-se bastante com a sua saúde e gosta de ter uma alimentação variada e rica e vitaminas.
Ao pequeno-almoço ele come sempre uma tigela de cereais, uma sandes de fiambre e fruta.
A meio da manhã, na universidade, come sempre uma maçã, uma pêra ou uma banana.
Ao almoço, o João come sempre sopa, depois um prato de carne ou peixe e muita salada, ele adora salada de alface e tomate. Também costuma comer fruta e um iogurte.
Antes de jantar, por volta das 17h, ele costuma lanchar em casa dos seus avós. Costuma comer uma sandes e um copo de leite com colacau.
Ao jantar, que costuma ser às 20:30h, ele costuma comer uma sopa de legumes, um sumo de fruta natural e alguma coisa leve para fazer facilmente a digestão. Às vezes, quase sempre à sexta-feira, costuma comer uma pizza na sua pizzaria favorita, o Mr. Pizza, do seu amigo Giovanni. Ele também adora as massas que o Giovanni costuma cozinhar à boa maneira italiana.

E tu? O que é que costumas comer às refeições? Quais são os teus pratos ou receitas favoritas? Publica um texto escrito na 1ª pessoa (eu) nos comentários. Bom trabalho!

O que o João vai fazer na próxima semana...

2009-01-25T09:39:00.000-08:00

O João na próxima semana vai ter o tempo muito ocupado. Na segunda-feira de manhã ele tem de ir ao médico fazer uma radiografia. À tarde, há-de ir saber o resultado com o médico ortopedista.
Terça-feira vai estudar todo o dia pois tem exame de literatura portuguesa na universidade no dia seguinte.
Quarta-feira à noite vai com a sua namorada ao teatro, eles vão ver o musical "Os Produtores".
Na quinta-feira vai almoçar com os seus pais para celebrar o aniversário de casamento deles. Os seus pais vão celebrar 25 anos de casados.
Na sexta-feira, à tarde, vai jogar futebol com os seus amigos do bairro, ele há-de marcar muitos golos pois tem treinado muito nas últimas semanas.
No fim-de-semana, vai aproveitar para descansar e tem de limpar a sua casa, pois durante a semana não tem tempo. Ainda no sábado vai brincar com o seu cão, o Lalo, para a praia. No domingo vai dormir até mais tarde e vai jantar a casa dos pais da sua namorada.
Esta vai ser a semana do João, no entanto, como acontece sempre, ele sabe que vai ter muitos imprevistos e tem de estar preparado para mudanças e alterações de planos de última hora.

Bom ano 2009

2009-01-07T03:45:00.000-08:00

Quais são os teus desejos para 2009? Escreve nos comentários algo sobre o tema nos comentários! Bom trabalho e bom ano!

As tradiçöes de Natal

2008-12-12T00:45:00.001-08:00

Existem muitas tradiçöes de Natal, algumas säo oriundas de Portugal, outras säo importadas de outros países.
Através da internet descobre a origem do Pai Natal, da árvore de Natal e porque razäo se celebra no dia 25 de Dezembro.
Publica as tuas descobertas nos comentários. Bom trabalho!

A época de Natal

2008-12-12T00:28:00.000-08:00

O Natal é uma época festiva muito importante para a maioria dos portugueses e brasileiros. É um dia para passar em família, comendo e bebendo receitas típicas natalícias. Para as crianças o mais importante säo os presentes trazidos pelo Pai Natal (antes na tradiçäo de Natal que trazia os presentes era o Menino Jesus) e colocados dentro do "sapatinho" junto à árvore de Natal! Os presentes säo entregues na noite de 24 para 25 de Dezembro que é a noite de Natal.
E tu? Como é a época de Natal aqui no teu país? Têm as mesmas tradiçöes que em Portugal e no Brasil? Escreve um texto, escrito a pares, sobre este tema e publica-o nos comentários!

Lê o telefonema que o André recebeu da sua tia!

2008-11-26T09:23:00.000-08:00

-Olá André! Daqui fala a tia Gertrudes! Estou a telefonar-te para te dar um beijinho muito grande de parabéns e para desejar que faças muitos anos na companhia de todos os que tu desejares! Espero que passes um dia muito bom e que gostes da prenda que te enviámos por correio! Depois vês, é uma boa surpresa! De certeza que vais gostar! O tio também te manda um grande beijo de parabéns! "Tchau" e diverte-te muito!

Agora é a tua vez. Deixa uma mensagem de parabéns no telemóvel do André. Sê original e publica-a nos comentários!

Quais são os hábitos de dia-a-dia aqui em Espanha?

2008-11-26T09:06:00.000-08:00

Os portugueses e os espanhóis têm hábitos muito parecidos, mas existem algumas diferenças entre o dia-a-dia dos habitantes destes dois países. Escreve um texto e publica-o nos comentários sobre o dia-a-dia aqui em Espanha! Bom trabalho!

O dia-a-dia do Sisley...

2008-11-25T10:26:00.000-08:00

De segunda a sexta-feira o Sisley geralmente acorda às 7h. Levanta-se, toma um duche e faz a barba. Depois toma o pequeno-almoço com a sua mãe e irmã, come torradas e bebe um galão.

Às 8h30m apanha o autocarro e vai para a universidade. Estuda das 9h até às 13h30m, depois almoça na cantina da universidade com os colegas.

Durante a tarde estuda na biblioteca e às 18h vai até ao ginásio treinar um pouco. Volta para casa às 20h. Janta com toda a família às 20h30m e geralmente deita-se às 23h30m.

Ao sábado e ao domingo, aproveita para descansar, ver televisão, ir ao cinema e sair com os amigos. Ele é um bom estudante mas também gosta muito de divertir-se.

Como é o teu dia-a-dia? Escreve um pequeno texto sobre como ocupas o teu dia-a-dia (de segunda a sexta e ao fim-de-semana).

A televisão portuguesa

2008-11-19T10:20:00.000-08:00

Existem quatro canais de televisão em Portugal: a RTP1, a 2, a SIC e a TVI. Estas estações de televisão são de sinal aberto e são um dos mais importantes meios de comunicação em língua portuguesa. Têm uma programação muito diferente porque a RTP1 e a 2 são públicas e a SIC e a TVI privadas. Elas emitem 24 horas por dia.
Vamos ver um exemplo de programação de um destes canais de televisão:

Programação de 21 de Novembro de 2008 (TVI)

07:00 Diário da Manhã
10:15 Você na TV!
13:00 Jornal da Uma
14:00 As Tardes da Júlia
17:00 Quem Quer Ganha
18:15 Morangos com Açúcar VI
19:15 Morangos com Açúcar VI
20:00 Jornal Nacional - 6ª feira
21:45 Euromilhões
22:00 Feitiço de Amor
23:15 Olhos nos Olhos
00:30 Doutor, Preciso de Ajuda! (3ª Série)
01:45 Sempre a Somar
03:15 Filme - O Veneno da Madrugada
05:30 Tv Shop

Agora imagina que és dono de um canal de televisão e que tens de criar a tua própria grelha de programas. Publica-a nos comentários. Não te esqueças de colocar um horário para que os espectadores saibam quando podem assistir aos programas.

Ao telefone...

2008-11-17T13:26:00.000-08:00

João: Olá Maria! Tudo bem? Logo sempre vais à festa de Pijama da Marisa?
Maria: Ainda não sei, estou um pouco cansada e, para a semana, vou ter um exame de português um pouco difícil.
João: Não me digas que não vais! Pois se tu não vais eu também não vou! Não vou sozinho para uma festa onde não conheço metade das pessoas!
Maria: Oh João, não sejas assim! Amigo não empata amigo! Não podes estar dependente de mim! Vais e verás que te divertes! Para além disso, a festa vai estar cheia de raparigas bonitas e quem sabe não encontras uma futura namorada!
João: Lá estás tu com essas conversas! Eu quero lá saber de namoradas! Elas só servem para me chatear a cabeça!
Maria: Ai, ai amigo, dessa forma nunca te vais safar... olha telefona-me daqui a meia-hora e pode ser que já saiba se vou ou não. Beijinhos e porta-te bem!
João: Tchau, Maria, vou tentar portar-me bem. Logo falamos. Vê lá se vens comigo à festa!
Maria: És mesmo chato. Até logo.

Convite Festa do Pijama

2008-11-17T13:18:00.001-08:00

Olá amigo! Convido-te para a minha "festa do pijama" no dia 22 de Novembro de 2008 na minha casa (Av. Luís de Camões, 23 B, Lisboa)!
Atenção! A festa começa às 22h e não te podes esquecer de vir vestido a rigor, de pijama!

Confirma a tua presença até 6ªFeira pelo número de telefone 97984657739

Agora é a tua vez! Faz um convite para a tua festa e publica-o nos comentários. Bom trabalho!

Apresentação

2008-09-30T07:21:00.000-07:00

Olá! Eu chamo-me Rita Pereira. Nasci em Lisboa no dia 3 de Janeiro de 1984. Sou actriz, estudei e fiz o curso de actor na Escola Superior de Teatro de Lisboa, e trabalho num canal de televisão chamado TVI. Sou solteira mas tenho um namorado, o Angélico. Moro na Rua 25 de Abril, 43, 3º Dto, 1100-110 Almada. O meu número de telemóvel é o 966457389 e o meu e-mail é ritap@sapo.pt.

Agora é a tua vez! Abre a janela dos comentários e escreve a tua apresentação em português!

O que é isso de "Forcados"?

2008-09-29T12:42:00.000-07:00

Os forcados são grupos amadores de vários homens que numa corrida de touros pegam o touro. Quando se executa uma pega, oito homens entram na arena, o primeiro é o forcado da cara; os outros sete ajudam-no a imobilizar o touro, havendo um (o rabejador) que segura no rabo do touro, para provocar o seu desequilíbrio e para quando os seus companheiros o largarem este não invista sobre eles.

A Origem dos Forcados

Em 1836, no reinado de D. Maria II, foi decretado a proibição da morte dos toiros na arena, para remate da lide dos cavaleiros, passou-se a pegar o toiro.

Foi assim que no século XIX teve formalmente origem a existência dos forcados como conhecemos nos dias de hoje.

Descendem directamente dos antigos Monteiros da Choca, grupo de moços que, com os seus bastões terminando em forquilha ou forcados, defendiam na arena o acesso à escadaria do camarote do Rei, que com o decreto de D. Maria II passaram a ser eles a pegar o toiro, evoluindo o nome de Monteiros da Choca, para Moços de Forcado ou simplesmente Forcados.

A pega já se praticava sem galardões de espectáculo e a sua técnica seguramente já era conhecida mas como tudo sofreu algumas alterações até aos dias de hoje.

Depois da reunião do primeiro elemento com o touro, cabe aos ajudas a tarefa de imobilizar o touro para que a pega se considere realizada.

O rabejador é o responsável por rematar a pega.

Os Grupos

Existem 58 grupos de forcados, sendo 55 Portugueses, 2 Norte-Americanos (Califórnia) e um Mexicano (Cidade do México).

Como foram as tuas férias?

2008-09-18T03:26:00.001-07:00

Lê o texto do João e fica a saber um pouco mais como ele ocupou suas férias do Verão.

Estas férias grandes afinal foram muito curtas. Como não tive notas muitos boas, os meus pais decidiram que teria que trabalhar no nosso bar durante todo o Verão. Foi um pouco chato, pois foram vários dias a servir cafés, vender gelados e bebidas, mas apesar de tudo, como o nosso bar é perto da praia, na região do Algarve, conheci muita gente. Fiz muitos amigos como a Ana, o Chico, o Zeca, o Toni e a Zézinha. Esta malta era espectacular e, sempre que podia, na hora do meu descanso, ia ter com eles à piscina e divertiamo-nos muito! Esta foi a melhor parte das minhas férias! Depois do trabalho, os meus pais obrigaram-me a ir a explicações de inglês e matemática (para além de trabalhar ainda tive de estudar!) e para o ano vou aplicar-me mais. Não quero nunca mais ter umas férias assim! Estudar compensa!

Já vimos que as férias do João podiam ter sido melhores. E as tuas? Escreve um pequeno texto e conta-nos as tuas aventuras de Verão? (usa os tempos verbais mais indicados!)

Início do Ano Lectivo 2008-2009 no I.E.S. Loustau-Valverde

2008-09-18T03:26:00.000-07:00

Bem-vindos caros amigos para mais um ano lectivo de língua portuguesa!
Apesar de terem praticado muito durante essas férias :-), temos de voltar a trabalhar o nosso português!
Votos de bom ano e bom trabalho para todos?

A malta de Serviço de Restaurante e Bar

2008-06-05T13:56:00.000-07:00

E aqui temos a malta de SRYB a terminar um exercício escrito no quadro.
Este pessoal é fantástico e vão ser excelentes profissionais da área da hotelaria e restauração!
O português é uma mais valia para este grupo de alunos que, quem sabe, poderão estagiar (ou mesmo vir a trabalhar) por terras lusas.
Está em projecto possíveis programas Erasmus na Formação Profissional do nosso instituto com um destaque particular para parcerias e "convénios" com Portugal. Esperemos que sim.
Quanto a esta rapaziada, votos de muitas felicidades para o seu futuro que, de certeza, será risonho!

A canção é da autoria do treinador de bancada José “Estebes”, que gosta tanto de vinho como gosta da sua selecção!

2008-05-29T13:51:00.000-07:00

Heróica e lusitana gente vamos em frente mas convictamente
Vá lá cambada infantes desportistas, homens de conquistas
Povo que és o meu
Bola redonda e onze jogadores em frente
Sem temores que as tácticas dou eu
Tragam as gaitas, as 1)_______________ e a pomada
Vamos dar-lhes uma abada, ensinar-lhes o que é bom
Vamos mostrar a esses carunchosos
Por momentos gloriosos
Quem é a nossa selecção

Vamos lá 2)____________, todos à molhada que isto é futebol total
Deixem-se de tretas, força nas 3)____________ que o maior é PORTUGAL
Vamos lá cambada, todos à 4)____________ que isto é futebol total
Deixem-se de 5)____________, força nas canetas que o maior é PORTUGAL

É atacar agora e defender para fora
Uns são toscos e nem dão para aquecer
Suar a camisola e até jogar sem bola
E disfarçar para o 6)____________ não ver
No intervalo, 7)____________ contra 8)____________, fandangos, chulas e fados
Para aprenderem como é
Durante o jogo, qualquer caso lá surgido
Só pode ser resolvido à 9)____________ e ao 10)____________

Os portugueses já provaram muitas vezes
Saber ser uns bons fregueses das grandes ocasiões
Nesta jornada nem que seja à 11)____________
Nós estaremos na bancada muito mais de dez milhões
12)____________ Portugueses!

Viva Portugal, Portugal, Portugal
Viva Portugal, Portugal, Portugal

Vamos lá cambada, todos à molhada que isto é futebol total
Deixem-se de tretas, forca nas canetas que o maior é PORTUGAL
Vamos lá cambada, todos à molhada que isto é efectivamente
Futebol total
Temos de ter coragem, muita força
Pensem nos vossos antepassados com nada
Muito orgulho, muita vivacidade
E vai... e um, dois, e um, dois...
E vai lá... e cruza... e é golo, e é GOLOOOOOOOOOO

Agora faz corresponder as nacionalidades aos jogadores da Eurocopa!

2008-05-29T13:47:00.000-07:00

1-O Petr Cech é da República Checa, ele é ____________________.

2-O Alexander Frei é da Suiça, ele é ____________________.

3-O Nihat é da Turquia, ele é ____________________.

4-O Ivanschitz é da Áustria, ele é ____________________.

5-O Luka Modric é da Croácia, ele é ____________________.

6-O Ballack é da Alemanha, ele é ____________________.

-O Smolarek é da Polónia, ele é ____________________.

8-O Franck Ribery é da França, ele é ____________________.

9-O Gianluigi Buffon é da Itália, ele é ____________________.

10-O Ruud Van Nistelrooy é da Holanda, ele é ____________________.

11-O Adrian Mutu é da Roménia, ele é ____________________.

12-O Karagounis é da Grécia, ele é ____________________.

13-O Kerschakow é da Rússia, ele é ____________________.

14-O Fernando Torres é da Espanha, ele é ____________________.

15-O Ibrahimovic é da Suécia, ele é ____________________.

16-O Ricardo Quaresma é de Portugal, ele é ____________________.